" Ch'est-i seûr que le roqui de Quil'beu
Gîte dauns les travers dé Barflleu ?
- Pardyi ! que me dit le pêqueus Philippe,
En me le mouetraunt du bout de sa pipe ;
Avainche eune miette et tu le verras
Par lé su dé la touo du raz.
Sus sen coumpte, i y a eune histouère
Qui s'est gravaée dauns ma mémouère.
- Et laquelle doun ? que je li demaundis.
- Aotefeis, ch'est lo que se perdit
Lé bâté qui portait la file,
Les déeus gas et toute la famile
Où roué d'Aunglléterre, Henri.
(Ch't houme-lo, dédepis, n'a jammais ri).
Le bâté avait noum La Nave Bllaunche :
1 voulait traverse la Maunche
En quittaunt lé port dé Barflleu.
Mais les matelots avaient trop beu,
Du hasi de mousse jusqu'oû pilote
Qu'était pas lé moins en ribote.
Quaund no s'embarque, ch'est û tort
Dé se sâolo coume cha, coquin de sort !
No peut byin beire quate ou chinq moques,
Mais po por oubliyi les roques
Qui se muchent souos l'iâo, l'enreit...

Les gas où roué disaient.: " Tout dreit !
Cachouns tout dreit, à la démare !
- Veire ! répounait le pilote, mais gare
Où mâodit roqui dé Quil'beu ! "
(Marche trachi d'eun houme qu'a beu !)
1 mint le cap dessus, noum d'eune chique
Ah ! cha fit dé la belle musique,
Quaund la quile trembilit de bout en bout
Et que l'iâo gincilit dé partout !
Les passagis et l'équipage,
En véyaunt qu'i faisaient nâofrage,
Se mintent à pouosso des ébrais :
Ch'était pire que des pitoués.
Si byin que lé roué d'Aunglléterre,
Où large et déjà loin de la terre,
Les entendit, mais ne coumprint pas
Chenna qui se passait dauns lé raz.
1 miounit seûment : " Ma parole !
Coume la jennesse rigole ! "
Nennin ! nennin ! Tout le mounde se niait
Et persoune n'en récappait,
Car i n'en révint jammais pièche,
Ni des matelots, ni de la nobllèche,
Qui s'en allaient par les bas-founds
Douno à magi es peissouns... "